Prevod od "jsem byl mladej" do Srpski

Prevodi:

sam bio mlad

Kako koristiti "jsem byl mladej" u rečenicama:

Víš, já kdysi taky krad dost aut, když jsem byl mladej, ale nikdy sem nezkusil ten tvůj parkovací trik.
Nekad sam mogao da nanjusim kada dolazi nevolja. Ali me nikad nije zajebao Valej.
Když jsem byl mladej, viděl jsem v trávě ležet mrtvýho psa.
Kad sam bio mlad, video sam mrtvog psa u travi.
Když jsem byl mladej, znal jsem takovéhle věci.
Znao sam te stvari, kad sam bio mlad.
Když jsem byl mladej, jenom jsme chlastali.
U mojoj mladosti bilo je piæe.
Když jsem byl mladej, tak se tuláci mezi sebou respektovali.
U moje vrijeme skitnice su se međusobno poštivale.
Hlavou se ti honí všechny možné podivnosti... jako mně, když jsem byl mladej jako ty.
Imaš razne ideje koji te odlikuju i koje se vrzmaju po tvojoj glavi. Takav sam bio i ja kada sam bio mlad.
Dívám se zpátky na cestu po které jsem kráčel, když jsem byl mladej hloupej kluk, kterej se dopustil strašného zločinu.
Када погледам уназад какав сам био млад глупи клинац који је извршио тај страшан злочин.
Když jsem byl mladej, hračky něco vydržely.
Kada sam ja bio mlad igraèke su pravljenje da traju.
To je asi dílo mýho bráchy, když jsem byl mladej.
Mislim da je to moj brat pucao kad sam bio mlaði.
Když jsem byl mladej, řekl sestřenicím, že se nedostanu do univerzitního týmu.
Иако је.....мојим сестричинама рекао да нећу да будем спортиста.
Když jsem byl mladej pochůzkář, balil jsem tyhle kočky moc rád.
Znaš, kad sam bio mladi pozornik, obožavao sam da umotavam ovakve mlade slatkiše.
Jsi jako já, když jsem byl mladej.
Podsjećaš me na mene kad sam bio mlađi.
Když jsem byl mladej, zkoušel jsem to, ale nevyšlo to.
Kad sam bio mlad, pokušavao sam, ali se jednostavno nije desilo.
Děti, Moby byl populární zpěvák když jsem byl mladej.
Е сада, децо, Моби је био популаран музичар кад сам био млад.
Víš, když jsem byl mladej, tak jsem byl schopnej holce namluvit cokoliv, aby... no, aby to.
Znaš, kad sam bio mlad, rekao bih devojci bilo šta da bih je... Pa, da bih je.
Když se na tebe dívám, tak mi to připomíná starý dobrý časy, když jsem byl mladej.
Znaš, gledajuæi tebe seæam se dobrih starih dana kada sam bio mlad i nabijen.
Když jsem byl mladej a blbej, gangster.
Kad sam bio mlad i glup.
Věř mi, když jsem byl mladej, zkoušel jsem to.
Veruj mi, pokušao sam kada sam bio mlaði.
Tvůj přístup k práci z divokýho západu... tak to nechodilo, ani když jsem byl mladej.
Tvoj prilaz poslu kao na Divljem Zapadu je bio zastareo još dok sam ja bio novajlija.
Když jsem byl mladej, dva bloky ode mě žil jeden bohatej kluk.
Када сам био мали, богати клинац је живео на два блока.
Nebyly to nejlepší roky proto, že jsem byl mladej, ale protože jsem ještě nepřišel o tvou důvěru.
Ne kažem da su najbolje jer sam tada bio mlad. Najbolje su zato što tada još uvek nisam izigrao tvoje poverenje.
Hele, nechci vám to vyčítat, taky jsem byl mladej a dychtivej.
Gledajte, nisam mislio da vas grdim. I ja sam bio mlad i gladan jednom.
Když jsem byl mladej z Memphis, byl tam obchod s hudbou, Hoppsův.
Kad sam bio mali, u Memfisu je bila ta prodavnica ploèa, Hopis.
0.46548104286194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?